1
00:00:07,007 --> 00:00:10,358
- Hundträsk!
Vänligen spela.

2
00:00:10,445 --> 00:00:12,186
För gamla tiders skull.

3
00:00:12,273 --> 00:00:14,492
Och då kan vi knulla.

4
00:00:14,579 --> 00:00:16,103
- Hej pappa.

5
00:00:16,190 --> 00:00:18,148
Jag ville bara säga,
det är inte ditt fel.

6
00:00:18,235 --> 00:00:19,671
Snälla, Lucky, kan vi bara gå.

7
00:00:19,758 --> 00:00:21,934
-Du är själv i kväll.

8
00:00:22,022 --> 00:00:23,458
Åh, shit.

9
00:00:23,545 --> 00:00:24,894
-Jag tänkte inte hoppa av
klippan!

10
00:00:24,981 --> 00:00:26,156
-Jaha, vad fan
det här om då?

11
00:00:26,243 --> 00:00:27,679
-Det är Mattys!

12
00:00:27,766 --> 00:00:30,247
-Jag är så ledsen.
-Varför? Har du knutit repet?

13
00:00:30,334 --> 00:00:31,770
-Meg är du 13?

14
00:00:31,857 --> 00:00:33,946
Jag kan hamna i fängelse för detta!

15
00:00:34,034 --> 00:00:36,210
-Du är en självisk jävla kuk.

16
00:00:36,297 --> 00:00:38,951
-Du måste komma hem.
Alla gör misstag.

17
00:00:44,000 --> 00:00:45,523
-Meg!

18
00:01:15,249 --> 00:01:17,599
- Toby, gå bara inte
genom blommorna.

19
00:01:23,126 --> 00:01:25,302
- Mitt rum!

20
00:01:29,045 --> 00:01:32,179
-Varför är mormors piano
fortfarande här?

21
00:01:32,266 --> 00:01:34,833
-Nå, hon orkade inte
till äldreboendet,

22
00:01:34,920 --> 00:01:37,097
så hon sa att vi kunde behålla den.

23
00:01:37,184 --> 00:01:38,533
Är inte det bra?

24
00:01:38,620 --> 00:01:40,448
-Det är lite tråkigt faktiskt.

25
00:01:40,535 --> 00:01:42,145
-Ja, det är lite.

26
00:01:42,232 --> 00:01:45,496
Men det vet hon
vi tar hand om det åt henne.

27
00:01:45,583 --> 00:01:47,063
Ja! ja! Ja!
-Toby!

28
00:01:47,150 --> 00:01:49,848
-Jag står fortfarande
efter all denna tid!

29
00:01:49,935 --> 00:01:52,112
-Sätt dig bara till ro.

30
00:01:52,199 --> 00:01:54,679
- Plockar upp
delar av mitt liv...

31
00:01:55,724 --> 00:01:57,378
Jag står fortfarande.

32
00:01:57,465 --> 00:01:59,728
Ja! Ja! Ja!

33
00:02:09,129 --> 00:02:11,609
-Du...ljuger...

34
00:02:11,696 --> 00:02:12,915
självisk...

35
00:02:13,002 --> 00:02:14,569
- Jävla fitta!

36
00:02:14,656 --> 00:02:16,048
-Inga. Nej. Toby...

37
00:02:17,398 --> 00:02:21,228
-Var är mitt jävla piano!

38
00:02:53,042 --> 00:02:57,351
Jag kommer att döda dig,
din lilla skit.

39
00:03:01,137 --> 00:03:03,270
-Hej?
-Jesus, kompis!

40
00:03:03,357 --> 00:03:04,880
Var kom du ifrån?

41
00:03:07,970 --> 00:03:09,885
-Sydney, det skulle vara rätt.

42
00:03:09,972 --> 00:03:13,932
-Kan jag få lite vatten?
-Om du inte har något emot flickbakterier?

43
00:03:17,240 --> 00:03:19,721
Du ser ut som du har blivit påkörd
en lastbil.

44
00:03:22,114 --> 00:03:26,336
-Den lilla skiten stal mitt piano.
-Verkligen? Fräck buggare.

45
00:03:26,423 --> 00:03:27,946
Låt oss ta en titt då,
ska vi?

46
00:03:30,340 --> 00:03:33,387
Nej. Inget piano här.

47
00:03:33,474 --> 00:03:35,302
Bara den här lilla killen.

48
00:03:49,577 --> 00:03:51,274
Kommer du?

49
00:04:00,675 --> 00:04:02,459
Så, du en av dem
Jesus killar?

50
00:04:02,546 --> 00:04:03,982
-Ledsen?

51
00:04:04,069 --> 00:04:05,332
-Blockar som går och vandrar
genom öknen

52
00:04:05,419 --> 00:04:07,508
för att de vill vara det
som Jesus.

53
00:04:07,595 --> 00:04:10,511
Du vet, 40 dagar och vad inte.

54
00:04:10,598 --> 00:04:11,860
Se om Gud räddar dem.

55
00:04:11,947 --> 00:04:14,950
-Nej, jag...

56
00:04:15,037 --> 00:04:17,605
den här tjejen lyfte och lämnade mig.

57
00:04:18,562 --> 00:04:20,869
-Uppbrott är svårt.

58
00:04:20,956 --> 00:04:23,001
Så du gillar enhörningar, eller hur?

59
00:04:23,088 --> 00:04:24,699
-Vad?

60
00:04:24,786 --> 00:04:27,876
-Mina barn älskar dem!
Enhörningar och blandad kampsport.

61
00:04:27,963 --> 00:04:30,270
-Nej, jag bara...

62
00:04:32,097 --> 00:04:33,447
-Det är ett tecken.

63
00:04:35,666 --> 00:04:38,147
-Vad är?

64
00:04:38,234 --> 00:04:39,844
-Folk knackar dem.

65
00:04:39,931 --> 00:04:41,455
Turister mest.

66
00:04:41,542 --> 00:04:44,545
Ta tillbaka dem
vart de än kommer ifrån.

67
00:04:46,416 --> 00:04:48,592
Titta vad jag tog tillbaka
från Down Under!

68
00:04:48,679 --> 00:04:52,248
Känguru, en wombat, kamel...

69
00:04:54,206 --> 00:04:56,339
Allt roligt och spel.

70
00:04:56,426 --> 00:04:59,864
Men då vet ingen
vad har de framför sig?

71
00:04:59,951 --> 00:05:02,127
De kommer inte att veta
vad som kommer.

72
00:05:07,611 --> 00:05:10,005
- Vänta, hej. Oj.
Oj, vart ska vi?

73
00:05:14,618 --> 00:05:18,100
...KFC och sedan hem
för "Game of Thrones".

74
00:05:18,187 --> 00:05:20,276
-Inga. Nej, jag måste ut.

75
00:05:20,363 --> 00:05:22,583
-Kan du sluta snälla?
- Är du säker?

76
00:05:22,670 --> 00:05:27,196
-Jag måste fortsätta västerut,
min mamma... väntar.

77
00:05:29,329 --> 00:05:32,854
- Förlåt, lille kille.
-Höger. Hoppa ut då.

78
00:05:32,941 --> 00:05:34,725
Inte du.

79
00:05:37,380 --> 00:05:38,903
Här.

80
00:05:38,990 --> 00:05:40,905
Du behöver inte brända sulor.

81
00:05:40,992 --> 00:05:42,037
-Tack.

82
00:05:42,124 --> 00:05:44,256
-Du borde ta det här också.

83
00:05:44,344 --> 00:05:46,433
Du vill inte dricka
ditt eget piss.

84
00:05:46,520 --> 00:05:48,086
-Inga.

85
00:05:52,526 --> 00:05:54,005
-Tack...för...

86
00:05:55,659 --> 00:05:56,617
allt.

87
00:05:56,704 --> 00:05:58,183
- Inga bekymmer.

88
00:05:59,184 --> 00:06:00,795
Gå inte vilse.

89
00:06:54,501 --> 00:06:56,198
-Du skojar med mig.

90
00:07:09,777 --> 00:07:11,256
Åh, för helvete.

91
00:07:11,343 --> 00:07:13,389
Ah!

92
00:07:13,476 --> 00:07:15,347
Vad fan...f..

93
00:07:15,435 --> 00:07:16,610
Fan!

94
00:07:17,828 --> 00:07:19,787
Jag gjorde ingenting.

95
00:07:19,874 --> 00:07:22,006
Jag stod stilla
din lilla jävel!

96
00:07:22,093 --> 00:07:23,486
Är det inte affären?

97
00:07:23,573 --> 00:07:25,793
Jag står stilla
och du biter mig inte.

98
00:07:25,880 --> 00:07:27,795
Knulla!

99
00:07:28,404 --> 00:07:29,579
Ah!

100
00:07:29,666 --> 00:07:33,061
Vad ska jag göra? Vad ska jag göra?

101
00:07:33,148 --> 00:07:35,890
Ska jag suga den eller sätta fast den?

102
00:07:35,977 --> 00:07:38,022
suger jag det
eller dämpa det?

103
00:07:38,109 --> 00:07:40,503
suger jag den?

104
00:07:40,590 --> 00:07:42,636
Eller turné... Suger jag det
eller dämpa det

105
00:07:42,723 --> 00:07:44,333
din slemmiga jävla kuk?

106
00:07:50,295 --> 00:07:51,949
Ah!

107
00:07:54,474 --> 00:07:56,780
Ah... Fan!

108
00:07:56,867 --> 00:07:58,521
Knulla. Knulla.

109
00:07:58,608 --> 00:08:00,218
Jag har blivit biten av
en orm.

110
00:08:00,305 --> 00:08:01,698
Jag blev biten av en orm!

111
00:08:01,785 --> 00:08:03,483
Jag har blivit biten av
en orm!

112
00:08:19,760 --> 00:08:22,066
- Den är din i alla fall,
det var det alltid.

113
00:08:22,153 --> 00:08:24,329
- Hej, Lucky?

114
00:08:24,416 --> 00:08:26,375
– Jag står fortfarande
efter all denna tid.

115
00:08:26,462 --> 00:08:27,942
- Jag kan inte göra det!

116
00:08:29,160 --> 00:08:31,554
- Ja! Ja! Ja!

117
00:08:31,641 --> 00:08:33,513
- Ge det bara tid.

118
00:08:48,528 --> 00:08:50,225
- Vi ger inte bara upp,
gör vi?

119
00:08:53,489 --> 00:08:55,535
Lachy?

120
00:08:58,538 --> 00:09:00,191
- Mamma?

121
00:09:03,412 --> 00:09:05,283
Vad gör du här?

122
00:09:09,113 --> 00:09:12,334
Jag är sen. Jag är ledsen.

123
00:09:12,421 --> 00:09:15,903
Den här jävla ungen,
hon tog grans piano.

124
00:09:19,776 --> 00:09:23,650
Hon tog vårt piano
och jag vet inte var hon är.

125
00:09:25,129 --> 00:09:28,306
Hon kunde vara var som helst.

126
00:09:28,393 --> 00:09:30,918
Jag skulle ta hem den
för jag trodde...

127
00:09:32,528 --> 00:09:36,097
tänkte att det vore trevligt att...

128
00:09:36,184 --> 00:09:38,012
var trevligt att ge henne något.

129
00:09:42,669 --> 00:09:45,367
Men nu har jag ingenting.

130
00:09:50,328 --> 00:09:51,939
Toby vill inte träffa mig.

131
00:09:52,026 --> 00:09:55,638
Självklart gör han inte det
han hatar mig.

132
00:09:55,725 --> 00:09:57,640
Alla hatar mig.

133
00:10:01,862 --> 00:10:05,169
Och jag... Jag har ingenting

134
00:10:06,083 --> 00:10:07,607
att ge.

135
00:10:13,743 --> 00:10:16,267
Så...

136
00:10:16,354 --> 00:10:19,009
Jag tror att jag kanske bara går tillbaka.

137
00:10:20,489 --> 00:10:22,360
Jag tror att jag bara går tillbaka.

138
00:10:25,146 --> 00:10:26,974
Och jag kan inte möta dem.

139
00:10:28,802 --> 00:10:30,368
Jag kan inte möta...

140
00:10:31,152 --> 00:10:32,806
du.

141
00:10:35,547 --> 00:10:38,594
Jag är ledsen, mamma. jag är...

142
00:10:38,681 --> 00:10:41,205
Jag är så jävla självisk...

143
00:10:44,600 --> 00:10:46,384
- Herregud, kompis!

144
00:10:46,471 --> 00:10:48,822
Trodde du var det
en jävligt stor röd.

145
00:10:48,909 --> 00:10:51,476
- Vad har vi här?
-G'dag, Barry.

146
00:10:51,563 --> 00:10:52,956
-G'dag Joselito.

147
00:10:53,043 --> 00:10:54,915
-Inte ett bra ställe för en kip,
kompis.

148
00:10:55,002 --> 00:10:56,960
Vad hände?

149
00:10:57,047 --> 00:10:58,745
– Jag blev biten
en orm.

150
00:10:58,832 --> 00:11:01,399
- Det är inte bra.
Vilken sorts orm?

151
00:11:01,486 --> 00:11:05,534
-Den var lång och fjällig
och lite brun.

152
00:11:05,621 --> 00:11:08,058
-Ah. Det låter som
en brun orm.

153
00:11:08,145 --> 00:11:11,714
-Ja. Men var det en
Western Brown eller Eastern Brown?

154
00:11:11,801 --> 00:11:13,716
-Jag vet inte.
Vad är skillnaden?

155
00:11:13,803 --> 00:11:16,197
- Tja, svårt att berätta för mig, kompis,
du vet, symptomen är desamma.

156
00:11:16,284 --> 00:11:21,115
Den enda skillnaden är västerländsk
du överlever, Eastern du dör.

157
00:11:21,724 --> 00:11:23,465
-Rätt.

158
00:11:23,552 --> 00:11:27,643
Okej, kan någon av er
ta mig till ett sjukhus?

159
00:11:27,730 --> 00:11:29,210
-Ah inte många vart jag är på väg.

160
00:11:29,297 --> 00:11:31,647
Närmaste sjukhus är österut.
Ceduna.

161
00:11:31,734 --> 00:11:33,388
Barry, lämna honom?

162
00:11:33,475 --> 00:11:35,085
-Ja, inga bekymmer.

163
00:11:35,172 --> 00:11:37,435
- Bra för dig, kompis.
Vi ses senare.

164
00:11:37,522 --> 00:11:38,915
-Tack.

165
00:11:44,704 --> 00:11:46,923
-Kom igen, kompis.
Låt oss krångla vidare.

166
00:11:47,010 --> 00:11:48,403
-Tack.

167
00:11:48,490 --> 00:11:51,928
-Ledsen.
-Den här jävla vägen, va?

168
00:11:52,015 --> 00:11:55,236
Igår såg jag en kille dra
ett krucifix här uppe.

169
00:11:55,323 --> 00:11:57,804
I morse ser jag en dvärg
i en ute

170
00:11:57,891 --> 00:12:01,416
med ett blodigt piano på ryggen
och nu hittar jag en hippie

171
00:12:01,503 --> 00:12:02,852
låtsas vara roadkill.

172
00:12:02,939 --> 00:12:04,245
Allt jag behöver nu är...

173
00:12:04,332 --> 00:12:06,290
-Vänta!
-Hej!

174
00:12:06,377 --> 00:12:08,945
- Sluta!
- Vart ska du?

175
00:12:09,032 --> 00:12:11,774
-Vad gör du din idiot?
-Tack. Tack.

176
00:12:11,861 --> 00:12:13,907
Tack.

177
00:12:20,696 --> 00:12:22,306
-Vill du att jag ska suga den åt dig?

178
00:12:22,393 --> 00:12:23,830
-Vad?

179
00:12:23,917 --> 00:12:25,353
-Ormbetten.

180
00:12:25,440 --> 00:12:28,182
Jag kan suga det om du vill?

181
00:12:29,226 --> 00:12:31,185
Skojar bara, kompis!

182
00:12:31,272 --> 00:12:35,015
Att suga fungerar inte riktigt,
det är bara på film.

183
00:12:35,102 --> 00:12:37,844
Det är som att pissa på maneter
stick, du vet,

184
00:12:37,931 --> 00:12:40,324
någon pervers hittade förmodligen på det
få bort stenarna.

185
00:12:42,457 --> 00:12:44,502
Chupa chup?

186
00:12:44,589 --> 00:12:46,722
Para. Du har tur att jag slutade
för dig.

187
00:12:46,809 --> 00:12:48,289
Det här är jag, se.

188
00:12:48,376 --> 00:12:49,986
Joselito!

189
00:12:51,771 --> 00:12:55,644
Den mest pålitliga drivrutinen
fyra år i rad!

190
00:12:55,731 --> 00:12:57,515
För det mesta ingenting stoppar mig.

191
00:12:57,602 --> 00:13:00,692
Inte döda kängurur
inte trasiga bilar.

192
00:13:00,780 --> 00:13:02,564
Inte ens full blåsa.
Titt!

193
00:13:02,651 --> 00:13:06,960
Du har något manetstick
på dig?

194
00:13:07,047 --> 00:13:09,092
Hej, gillar du röd lakrits?

195
00:13:09,179 --> 00:13:10,964
Jag har åtta ton av den
där bak.

196
00:13:11,051 --> 00:13:12,661
Kommer till Freo imorgon.

197
00:13:12,748 --> 00:13:16,621
Och jag kommer att vara där,
för jag har integritet.

198
00:13:16,708 --> 00:13:20,234
Min integritet är det enda
det kommer att få mig

199
00:13:20,321 --> 00:13:21,931
dit jag måste vara...

200
00:13:22,018 --> 00:13:24,760
och metamfetamin.

201
00:13:24,847 --> 00:13:26,718
Metamfetamin hjälper också.

202
00:13:28,982 --> 00:13:30,548
- Jesus.

203
00:13:30,635 --> 00:13:33,508
- Slappna av Mad Max.

204
00:13:33,595 --> 00:13:35,815
Du har mycket gift
inuti dig.

205
00:13:35,902 --> 00:13:36,903
Här, bensos. Försiktig.

206
00:13:38,600 --> 00:13:40,820
Försiktigt, nog där
att döda en kamel. va?

207
00:13:43,170 --> 00:13:46,608
Låt mig ta på mig lite nu
meditativ musik för dig.

208
00:13:46,695 --> 00:13:50,177
Några fåglar och vattenfall.

209
00:13:57,967 --> 00:14:01,623
-Så...spelar du?
-Vad?

210
00:14:01,710 --> 00:14:04,800
- Pianot. Spelar du?
-Inte mycket.

211
00:14:05,757 --> 00:14:07,237
Inte längre.

212
00:14:07,324 --> 00:14:09,718
-Varför slutade du spela?
Var du skit?

213
00:14:10,675 --> 00:14:12,895
-Jag bara...

214
00:14:12,982 --> 00:14:14,984
Jag njöt inte längre.

215
00:14:16,551 --> 00:14:17,900
Förlorade kärleken.

216
00:14:17,987 --> 00:14:19,467
-Så?

217
00:14:19,554 --> 00:14:22,035
Jag gillar inte röd lakrits,
spelar ingen roll.

218
00:14:22,905 --> 00:14:24,385
Det är inte för mig.

219
00:14:35,048 --> 00:14:36,876
-Det är så rakt.

220
00:14:36,963 --> 00:14:40,096
-800 kilometer, du vet.
Endast en krök.

221
00:14:40,183 --> 00:14:42,707
Det är otroligt hur många människor
saknar det.

222
00:15:14,391 --> 00:15:16,567
-Jag kan inte göra det!

223
00:15:16,654 --> 00:15:18,656
-Ja det kan du. kom igen,
Jag har hört dig. Kom igen, Lachy.

224
00:15:18,743 --> 00:15:20,789
-Mina fingrar rör sig inte
så snabbt.

225
00:15:20,876 --> 00:15:24,140
-Hej. Vi ger väl inte upp?
Kom igen, försök igen.

226
00:15:24,227 --> 00:15:25,446
Kom igen.

227
00:15:35,630 --> 00:15:37,197
Jag kan inte göra det!

228
00:15:37,284 --> 00:15:38,981
- Lachy!

229
00:15:42,419 --> 00:15:46,510
- Joselito...
om jag somnar.

230
00:15:46,597 --> 00:15:48,686
Vad händer om jag inte vaknar?

231
00:15:49,861 --> 00:15:53,822
-Tja, om du inte vaknar...

232
00:15:53,909 --> 00:15:56,651
då var det definitivt
en Eastern Brown.

233
00:16:45,787 --> 00:16:47,658
Åh herregud...

234
00:16:51,619 --> 00:16:54,274
Vad är det för ord?

235
00:16:54,361 --> 00:16:56,493
Matty, vad är det dumma ordet?

236
00:16:59,235 --> 00:17:00,932
Är det ägg?

237
00:17:02,282 --> 00:17:03,500
-Låter som ägg.

238
00:17:03,587 --> 00:17:06,068
Som...

239
00:17:06,155 --> 00:17:09,637
Som...som han kanske älskade henne
så mycket

240
00:17:09,724 --> 00:17:12,292
att han lade alla sina ägg
i hennes korg.

241
00:17:25,435 --> 00:17:27,959
-Jag hatar dig för vad du gjorde,
Matty.

242
00:17:30,179 --> 00:17:33,661
Du är så egoistisk
jävla....

243
00:17:44,237 --> 00:17:45,803
Värk.

244
00:17:47,936 --> 00:17:50,417
Det är värk.

245
00:17:50,504 --> 00:17:52,375
Jag ska ge dig all min värk.

246
00:17:59,556 --> 00:18:01,384
Se upp, Meggles.

247
00:18:05,910 --> 00:18:09,218
-Vaj oj oj.
Lätt där Lucky, ya.

248
00:18:09,305 --> 00:18:12,395
Det var bara en rumskompis.
Du vet, bara en känguru.

249
00:18:12,482 --> 00:18:13,962
- Såg du en...

250
00:18:14,049 --> 00:18:15,311
-Nej, nej, nej.
Vi har inte passerat några ute.

251
00:18:15,398 --> 00:18:17,357
Jag har inte sett någon
upprättstående pianon.

252
00:18:17,444 --> 00:18:19,837
Här. Löfte.

253
00:18:22,318 --> 00:18:23,667
Mår du bättre?

254
00:18:24,625 --> 00:18:26,017
-Ja, lite.

255
00:18:26,105 --> 00:18:28,194
-Gå Western Browns, va?

256
00:18:30,892 --> 00:18:33,329
Okej. Vad har vi här?
Vi har Toto.

257
00:18:33,416 --> 00:18:36,245
Vi har Hall och Oates.
Vi har Sepultura.

258
00:18:36,332 --> 00:18:38,421
-Stopp. Stopp. Sluta, snälla sluta.

259
00:18:38,508 --> 00:18:41,511
kompis, du vet att jag inte kan--
- Snälla. Joselito, snälla?

260
00:18:41,598 --> 00:18:43,034
-Behaga.
-Skit.

261
00:18:43,122 --> 00:18:44,340
-Bara dumpa mig, jag klarar mig.
Jag lovar.

262
00:18:44,427 --> 00:18:46,299
Tack. Ledsen. Tack.

263
00:18:46,386 --> 00:18:47,648
Tack.

264
00:19:07,972 --> 00:19:09,104
Heliga...

265
00:19:09,191 --> 00:19:10,714
Åh fan.

266
00:19:10,801 --> 00:19:12,412
Nej.

267
00:19:12,977 --> 00:19:14,631
Meg?

268
00:19:15,197 --> 00:19:16,372
Meg.

269
00:19:20,507 --> 00:19:22,161
Är du okej?

270
00:19:22,987 --> 00:19:25,251
-Jag svängde.

271
00:19:29,472 --> 00:19:32,127
Vad gör en kamel
på Nullarborslätten?

272
00:19:34,347 --> 00:19:37,176
-Det finns tecken.
-Nja, jag såg inga.

273
00:19:50,101 --> 00:19:53,192
-Han kommer inte att hålla länge.
-Jag kan inte lämna honom.

274
00:19:55,629 --> 00:19:57,761
Tvinga mig inte att lämna honom.

275
00:19:57,848 --> 00:19:59,720
-Meg, kom igen. Behaga.
-Inga.

276
00:20:18,695 --> 00:20:20,697
Jag hittade honom.

277
00:20:22,873 --> 00:20:24,614
-Vad menar du?

278
00:20:27,878 --> 00:20:31,230
-Jag hittade honom och jag försökte
för att få ner honom.

279
00:20:31,317 --> 00:20:33,275
Som, håll upp honom,
men jag kunde inte,

280
00:20:33,362 --> 00:20:38,149
han var bara så tung,
Jag kunde inte göra det.

281
00:20:51,946 --> 00:20:54,557
Jag hatar honom för vad han gjorde!
Jag hatar honom!

282
00:20:54,644 --> 00:20:56,646
Jag hatar honom! Jag hatar honom!

283
00:20:56,733 --> 00:20:58,257
Jag hatar honom.

284
00:20:58,344 --> 00:21:01,782
Jag hatar honom. Jag hatar honom.
Jag hatar honom.

285
00:21:39,080 --> 00:21:40,647
Nej.

286
00:22:12,635 --> 00:22:15,246
-Shh.

287
00:22:18,815 --> 00:22:20,513
Det är allt.

288
00:22:34,353 --> 00:22:35,876
-Tack.

289
00:23:05,340 --> 00:23:07,386
Förlåt lilla killen.

290
00:23:15,306 --> 00:23:16,873
-Jag undrar vad han hette.

291
00:23:19,006 --> 00:23:20,790
Jag tror kanske Craig.

292
00:23:43,030 --> 00:23:46,033
Spela något.

293
00:23:46,120 --> 00:23:47,991
-Vad?

294
00:23:48,078 --> 00:23:49,819
-Nu?
-Ja, det är en begravning.

295
00:23:49,906 --> 00:23:52,518
Det ska finnas musik
för att fira sitt liv.

296
00:23:52,605 --> 00:23:54,433
Det är vad musik är till för.

297
00:23:58,654 --> 00:24:00,482
-Pianot är helt...

298
00:24:00,569 --> 00:24:02,005
-Du spelade så att du kunde roota
den där gamla damen i bilen,

299
00:24:02,092 --> 00:24:04,355
så du kan jävla bra
spela för Craig.

300
00:24:29,468 --> 00:24:31,295
-Vad vill du att jag ska spela?

301
00:24:33,036 --> 00:24:34,603
-Något passande.

302
00:24:39,826 --> 00:24:43,917
- Mina pucklar Mina pucklar
Mina pucklar Mina pucklar

303
00:24:44,004 --> 00:24:46,049
Min lilla kamel...

304
00:24:46,136 --> 00:24:48,399
För tidigt?

305
00:24:48,487 --> 00:24:50,097
- Lite.

306
00:27:06,886 --> 00:27:10,106
Bildtext av Ai-Media
ai-media.tv


